翻訳と辞書
Words near each other
・ GameWeek Magazine
・ Gamewell, North Carolina
・ GameWorks
・ GameWorks (API)
・ Gamex
・ Gamez
・ Gamezebo
・ GameZnFlix
・ GameZombie
・ GameZone
・ Gamezville
・ Gamfexine
・ Gamgadhi
・ Gamgam Palli
・ Gamgee
Gamgee Tissue
・ Gamghol
・ Gamghol-e Bala
・ Gamghol-e Pain
・ Gamgul
・ Gamharia
・ Gamhariya
・ Gamhariya (community development block)
・ Gamhariya Birta
・ Gamhariya Parwaha
・ Gamhariya, Nepal
・ Gamhariya, Parsa
・ Gamhariya, Sarlahi
・ Gami
・ Gamia


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Gamgee Tissue : ウィキペディア英語版
Gamgee Tissue
Gamgee Tissue is a surgical dressing invented by Dr. Joseph Sampson Gamgee in Birmingham, England, in 1880.
Gamgee Tissue has a thick layer of absorbent cotton wool between two layers of absorbent gauze. It represents the first use of cotton wool in a medical context, and was a major advancement in the prevention of infection of surgical wounds. It is still the basis for many modern surgical dressings. The name is a trademark of Robinson Healthcare Ltd, based in Worksop, Nottinghamshire, UK and has been since 1911.
==Tolkien==
In Birmingham, "Gamgee" became the colloquial name for cotton wool, which possibly led to the character name (Sam Gamgee) in J. R. R. Tolkien's ''The Lord of the Rings''.
The connection is not certain: in Appendix F to ''The Lord of the Rings'', Tolkien mentions, but at the same time denies, the reading of ''Gamgee'' as a pun relating to the name of Sam's wife, Rosie ''Cotton''. He further elaborates the 'real' Westron names of which 'Gamgee' and 'Cotton' are translations.
However, in the same section Tolkien also addresses ''hobbit'' (which was certainly created first and translated afterward, as described in Tolkien's own comment on the initial writing of ''The Hobbit'') and ''Brandywine'' (an obvious English pun on the Elvish ''Baranduin'', 'justified' as translation of a similarly alcoholic pun in Westron). In this context we may suspect that the Professor is speaking tongue-in-cheek; the ''Gamgee'' entry is phrased such that it can be read as a poker-faced, academic way of pointing out that the joke is there, whether or not he intended it.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Gamgee Tissue」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.